تدابير خاصة بالاحتواء والمراقبة بالانجليزي

• c/s measures
• containment/surveillance measures

• "تدابير" بالانجليزي    arrangements; measures
• "خاصة" بالانجليزي    adv. especially, essentially, mostly,
• "احتواء احتواء المواد الخاضعة للمراقبة" بالانجليزي    containment of controlled substances
• "تدابير مراقبة الفضاء؛ تدابير مراقبة المجال الجوي" بالانجليزي    airspace control measures
• "شعبة التدابير والأنشطة الخاصة" بالانجليزي    special measures and activities division
• "فريق الخبراء المعني بالتدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نمواً من بين البلدان النامية" بالانجليزي    expert group on special measures for the least developed among the developing countries  group of experts on special measures in favour of the least developed among the developing countries
• "إدارة مراقبة الأسعار والاحتكارات" بالانجليزي    department of price and monopoly control
• "اجتماع الخبراء الدولي المفتوح العضوية المعني بالاحتياجات والمتطلبات الخاصة بالبلدان النامية المحدودة الغطاء الحرجي وذات الأنواع الفريدة من الغابات" بالانجليزي    open-ended international meeting of experts on the special needs and requirements of developing countries with low forest cover and unique types of forests
• "قرار مراكش الوزاري الخاص بالتدابير المتعلقة بما قد يحدث من آثار سلبية لبرنامج الإصلاح على أقل البلدان نمواً والبلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية" بالانجليزي    marrakesh ministerial decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least developed and net food-importing countries
• "اللجنة المؤقتة المعنية بالاستخدام المزعوم لبلدان أوروبية من قبل وكالة المخابرات المركزية لنقل السجناء واحتجازهم بصورة غير قانونية" بالانجليزي    tdip committee  temporary committee on the alleged use of european countries by the cia for the transport and illegal detention of prisoners
• "الحلقة الدراسية التدريبية الجوالة بشأن تقنيات مراقبة الأعاصير المدارية" بالانجليزي    roving training seminar on tropical cyclone tracking techniques
• "بروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص وخاصة النساء والأطفال" بالانجليزي    protocol to prevent, suppress and punish trafficking in persons, especially women and children
• "بعثة المراقبة الانتخابية" بالانجليزي    electoral observation mission
• "المراقبة والمعاقبة" بالانجليزي    discipline and punish
• "صندوق التدابير الخاصة لصالح اقل البلدان نموا" بالانجليزي    special measures fund for the least developed countries
• "ضوابط المراقبة البيئية" بالانجليزي    environmental check-points
• "فريق الخبراء المعني بالمشاكل الخاصة التي تنطوي عليها التجارة والتنمية الاقتصادية للبلدان النامية غير الساحلية" بالانجليزي    group of experts on the special problems involved in the trade and economic development of the land-locked developing countries
• "منصة المراقبة" بالانجليزي    observation platform
• "احتياجات المراقبة" بالانجليزي    observational needs
• "الاتفاقية المتعلقة بمراقبة التجارة الدولية بالأسلحة والذخيرة والمعدات الحربية" بالانجليزي    convention on supervision of international trade in arms and ammunition and in implements of war
• "تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي" بالانجليزي    special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse
• "جناح الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع السبعين" بالانجليزي    70th intelligence, surveillance and reconnaissance wing
• "مراقبة تداول العقاقير" بالانجليزي    drug monitoring  drug safety monitoring